Sentence

彼は合間に釣りに行った。

(かれ)合間(あいま)()りに()った。
He went fishing in between.
Sentence

勉強の合間に私はテレビをみた。

勉強(べんきょう)合間(あいま)(わたし)はテレビをみた。
I watched television during a break in my studies.
Sentence

おやじは合間合間に庭いじりをする。

おやじは合間(あいま)合間(あいま)(にわ)いじりをする。
Father does gardening whenever he gets a chance.
Sentence

次の列車までに2時間の合間があった。

(つぎ)列車(れっしゃ)までに2時間(じかん)合間(あいま)があった。
There was a two hour's interval to the next train.
Sentence

私は仕事の合間によく漫画を読みます。

(わたし)仕事(しごと)合間(あいま)によく漫画(まんが)()みます。
I often read manga in my spare moments at work.