Menu toggle

Search Results

10 entries were found for 合わす.

Sentence
Sentence

みんなに合わしとけ。

みんなに合(あ)わしとけ。
Go along with the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にひどい目に合わされた。

彼(かれ)にひどい目(め)に合(あ)わされた。
He gave me a hard time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその破片をくっつけ合わした。

彼(かれ)はその破片(はへん)をくっつけ合(あ)わした。
He stuck the broken pieces together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はバターと砂糖を混ぜ合わせた。

彼女(かのじょ)はバターと砂糖(さとう)を混(ま)ぜ合(あ)わせた。
She mixed the butter and sugar together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は収支を合わすのに苦労しました。

私(わたし)は収支(しゅうし)を合(あ)わすのに苦労(くろう)しました。
I had a hard time making both ends meet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お金を全部合わしても足りないだろう。

お金(かね)を全部(ぜんぶ)合(あ)わしても足(た)りないだろう。
All the money put together still won't be enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

握手をする時には、視線を合わすべきだ。

握手(あくしゅ)をする時(とき)には、視線(しせん)を合(あ)わすべきだ。
Our eyes should meet when we shake hands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。

仕事(しごと)を間(ま)に合(あ)わすため彼(かれ)は徹夜(てつや)で働(はたら)いた。
He worked all night so that he could get the job done in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は急いで運転することで時間がないのを埋め合わさなければならない。

私(わたし)は急(いそ)いで運転(うんてん)することで時間(じかん)がないのを埋(うあ)め合()わさなければならない。
I must make up for lost time by driving fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。

列車(れっしゃ)の代(か)わりに飛行機(ひこうき)に乗(の)ることによって失(うしな)った時間(じかん)を埋(う)め合(あ)わすことができる。
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
Full Entry ➤