Sentence

自分に「できそこない」のレッテルを貼って生きていくのは辛いことだ。

自分(じぶん)に「できそこない」のレッテルを()って()きていくのは(つら)いことだ。
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
Sentence

自分ができそこないであると気が付いたまま生きていくのは辛いことだ。

自分(じぶん)ができそこないであると()()いたまま()きていくのは(つら)いことだ。
It's hard to live with the knowledge that you are a failure.