Sentence

今日は頭がさえません。

今日(きょう)(あたま)がさえません。
My brain doesn't seem to be working well today.
Sentence

彼女は頭のさえた人だ。

彼女(かのじょ)(あたま)のさえた(ひと)だ。
She is a clear-headed.
Sentence

満月が空にさえている。

満月(まんげつ)(そら)にさえている。
A full moon is shining bright in the sky.
Sentence

コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。

コーヒーを一杯(いっぱい)()むと(あたま)()える。
I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Sentence

話が進むにつれ彼の弁舌はますますさえた。

(はなし)(すす)むにつれ(かれ)弁舌(べんぜつ)はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
Sentence

そのパフォーマンスは冴えないものでしたよ。

そのパフォーマンスは()えないものでしたよ。
The performance was low-keyed.
Sentence

昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。

昨日(きのう)ゆっくり(やすんぶ)んだ()今日(きょう)(あたま)()えている。
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.