Sentence

あなたの考え方には共感できます。

あなたの(かんが)(かた)には共感(きょうかん)できます。
I really agree with what you're saying.
Sentence

自分が生きている世界との共感がなければ、作家であることは無益である。

自分(じぶん)()きている世界(せかい)との共感(きょうかん)がなければ、作家(さっか)であることは無益(むえき)である。
It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.