Sentence

先方のお名前をどうぞ。

先方(せんぽう)のお名前(なまえ)をどうぞ。
And the name of the person you're calling, please?
Sentence

先方がお出になりません。

先方(せんぽう)がお(しゅつ)になりません。
Your party doesn't answer.
Sentence

先方のお電話番号は何番ですか。

先方(せんぽう)のお電話(でんわ)番号(ばんごう)(なん)(ばん)ですか。
What's the number of the party you are trying to reach?
Sentence

先方が電話にお出になりました。

先方(せんぽう)電話(でんわ)にお(しゅつ)になりました。
Your party is on the line.
Sentence

どうぞお話ください。先方がでました。

どうぞお(はなし)ください。先方(せんぽう)がでました。
Go ahead. Your party is on the line.
Sentence

ええ、先方から一応の返事はありました。

ええ、先方(せんぽう)から一応(いちおう)返事(へんじ)はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.