Sentence

何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。

何処(どこ)()っても()わり()えはしないでしょう。
Wherever you go, you will find the same thing.
Sentence

何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。

(なに)あんた、またパン?相変(あいか)わらず()わり()えのしない食生活(しょくせいかつ)(おく)ってんのね。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.