Menu toggle

Search Results

12 entries were found for 仕事を辞める.

Sentence
Sentence

仕事を辞めるべき時間だ。

仕事(しごと)を辞(や)めるべき時間(じかん)だ。
It's time to leave off work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事を辞めるつもりですか。

仕事(しごと)を辞(や)めるつもりですか。
Are you going to quit your job?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は仕事を辞めることにした。

彼女(かのじょ)は仕事(しごと)を辞(や)めることにした。
She decided to resign her job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が仕事を辞めるのももっともだ。

彼(かれ)が仕事(しごと)を辞(や)めるのももっともだ。
He has every reason to quit his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おそらく彼女は仕事を辞めるだろう。

おそらく彼女(かのじょ)は仕事(しごと)を辞(や)めるだろう。
The chances are that she'll quit her job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が仕事を辞めるのは確かだと思う。

彼(かれ)が仕事(しごと)を辞(や)めるのは確(たし)かだと思(おも)う。
I am certain that he will quit his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたがその仕事を辞める必要はない。

あなたがその仕事(しごと)を辞(や)める必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for you to quit the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が仕事を辞めるのは、当然だと思う。

彼(かれ)が仕事(しごと)を辞(や)めるのは、当然(とうぜん)だと思(おも)う。
I am certain that he will quit his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうしてこの仕事を辞めることができよう。

どうしてこの仕事(しごと)を辞(や)めることができよう。
How can I quit this job?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

内緒の話だが僕は近々仕事を辞める予定だ。

内緒(ないしょ)の話(はなし)だが僕(ぼく)は近々(ちかぢか)仕事(しごと)を辞(や)める予定(よてい)だ。
Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
Full Entry ➤