Sentence

昼と夜が交互にくる。

(ひる)(よる)交互(こうご)にくる。
Day alternates with night.
Sentence

好況と不況は交互に来る。

好況(こうきょう)不況(ふきょう)交互(こうご)()る。
Good times alternate with bad.
Sentence

彼らは交互に車を運転した。

(かれ)らは交互(こうご)(くるま)運転(うんてん)した。
They drove the car one after the other.
Sentence

彼は左右交互に手を上げた。

(かれ)左右(さゆう)交互(こうご)()()げた。
He raised his hands one after the other.
Sentence

好運と不幸は交互に起こる。

好運(こううん)不幸(ふこう)交互(こうご)()こる。
Good luck alternates with misfortune.
Sentence

奇数と偶数は交互に現れる。

奇数(きすう)偶数(ぐうすう)交互(こうご)(あらわ)れる。
Odd numbers alternate with even ones.
Sentence

我々は、交互に休息をとった。

我々(われわれ)は、交互(こうご)休息(きゅうそく)をとった。
We took a rest one after the other.
Sentence

雨と雪が交互に降った一週間だった。

(あめ)(ゆき)交互(こうご)()った(いち)週間(しゅうかん)だった。
It was a week of alternate snow and rain.
Sentence

チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。

チェッカー(ばん)(くろ)(しろ)(ます)交互(こうご)(なら)んでいる。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
Sentence

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。

(わたし)交互(こうご)楽観(らっかん)主義(しゅぎ)になったり悲観(ひかん)主義(しゅぎ)になる。
I am by turns an optimist and a pessimist.