Sentence

一流の腕前ですね。

一流(いちりゅう)腕前(うでまえ)ですね。
That's a class act.
Sentence

彼は一流の音楽家だ。

(かれ)一流(いちりゅう)音楽家(おんがくか)だ。
He is a musician of the first rank.
Sentence

その会社は一流企業です。

その会社(かいしゃ)一流(いちりゅう)企業(きぎょう)です。
That company is one of the best in the business.
Sentence

ミルトンは一流作家の人です。

ミルトンは一流(いちりゅう)作家(さっか)(ひと)です。
Milton is one of the classic writers.
Sentence

彼は一流歌手として認められた。

(かれ)一流(いちりゅう)歌手(かしゅ)として(みと)められた。
He was recognized as a first-class singer.
Sentence

彼は結局は一流の小説家であった。

(かれ)結局(けっきょく)一流(いちりゅう)小説家(しょうせつか)であった。
After all is said and done, he was a first-rate novelist.
Sentence

彼は音楽家としては一流ではない。

(かれ)音楽家(おんがくか)としては一流(いちりゅう)ではない。
He's not in the top grade as a musician.
Sentence

彼らはその作家を一流だと思った。

(かれ)らはその作家(さっか)一流(いちりゅう)だと(おも)った。
They looked on the writer as first-rate.
Sentence

歌手として彼女はその国で一流です。

歌手(かしゅ)として彼女(かのじょ)はその(くに)一流(いちりゅう)です。
As singers go, she is among the best in the country.
Sentence

一流ホテルの部屋を予約して下さい。

一流(いちりゅう)ホテルの部屋(へや)予約(よやく)して(くだ)さい。
Please book me a room in a first-class hotel.