Sentence

暑さにあたった。

(あつ)さにあたった。
I was affected by the summer heat.
Sentence

10日間たった。

10日間(にちかん)たった。
Ten days passed by.
Sentence

矢は的に当たった。

()(まと)()たった。
The arrow hit the target.
Sentence

宝くじが当たった。

(たから)くじが()たった。
I won the lottery.
Sentence

弾が的に当たった。

(たま)(まと)()たった。
The bullet found its mark.
Sentence

話は多岐にわたった。

(はなし)多岐(たき)にわたった。
We talked about various topics.
Sentence

彼はフグにあたった。

(かれ)はフグにあたった。
He was poisoned by the globefish he ate.
Sentence

彼の予言は当たった。

(かれ)予言(よげん)()たった。
His prediction has come true.
Sentence

彼の予感があたった。

(かれ)予感(よかん)があたった。
His predictions have come true.
Sentence

彼の芝居は当たった。

(かれ)芝居(しばい)()たった。
His play was a hit.