Sentence

彼の発言がゴタゴタを起こした。

(かれ)発言(はつげん)がゴタゴタを()こした。
His remark gave rise to trouble.
Sentence

ごたごたが片付いてさばさばした。

ごたごたが片付(かたづ)いてさばさばした。
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Sentence

ごたごたに巻き込まれるようなことはゆうな。

ごたごたに(まこ)()まれるようなことはゆうな。
Don't say anything that might get you into trouble.
Sentence

ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな。

ごたごたが(きみ)をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな。
Never trouble till trouble troubles you.