Sentence

昔はあんな人ではなかった。

(むかし)はあんな(ひと)ではなかった。
He is not what he used to be.
Sentence

2度とあんなことをするな。

()とあんなことをするな。
Don't ever do that kind of thing again.
Sentence

彼は昔あんな人ではなかった。

(かれ)(むかし)あんな(ひと)ではなかった。
He is not what he used to be.
Sentence

あんな男見ても胸くそが悪い。

あんな(おとこ)()ても(むな)くそが(わる)い。
I can't bear the sight of him.
Sentence

あんな男にまけてはいけない。

あんな(おとこ)にまけてはいけない。
Don't go down before such a man.
Sentence

彼のあんな振る舞いは許せない。

(かれ)のあんな()()いは(ゆる)せない。
I can't forgive him for behaving like that.
Sentence

なぜ私はあんなことをしたのか。

なぜ(わたし)はあんなことをしたのか。
Why did I do that?
Sentence

なぜあんな人にお金を貸したの。

なぜあんな(ひと)にお(かね)()したの。
You should not have lent the money to such a person.
Sentence

あんな連中には我慢がならない。

あんな連中(れんちゅう)には我慢(がまん)がならない。
I cannot abide such people.
Sentence

あんな政治家には我慢できない。

あんな政治家(せいじか)には我慢(がまん)できない。
I can't hold with such a politician.