Sentence

夕べジェーンとデートした。

(ゆう)べジェーンとデートした。
I had a date with Jane last night.
Sentence

鎌倉は源氏ゆかりの地です。

鎌倉(かまくら)源氏(げんじ)ゆかりの()です。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
Sentence

友達のあらさがしをするな。

友達(ともだち)のあらさがしをするな。
Don't find fault with your friend.
Sentence

友達と夕ご飯を食べに行く。

友達(ともだち)(ゆう)(はん)()べに()く。
I am going to eat an evening meal with a friend.
Sentence

私はその問題に興味がない。

(わたし)はその問題(もんだい)興味(きょうみ)がない。
I am unconcerned with the problem.
Sentence

友人と話すのが楽しかった。

友人(ゆうじん)(はな)すのが(たの)しかった。
He took delight in talking with friends.
Sentence

訳文を原文と比較しなさい。

訳文(やくぶん)原文(げんぶん)比較(ひかく)しなさい。
Compare the translation with the original.
Sentence

野原は雪で覆われています。

野原(のはら)(ゆき)(おお)われています。
The field is covered with snow.
Sentence

依頼人は弁護士と相談した。

依頼人(いらいじん)弁護士(べんごし)相談(そうだん)した。
The client talked with the lawyer.
Sentence

私には書く道具が何もない。

(わたし)には()道具(どうぐ)(なに)もない。
I have nothing to write with.