Sentence

彼は市長さんと握手をした。

(かれ)市長(しちょう)さんと握手(あくしゅ)をした。
He shook hands with the mayor.
Sentence

彼はやすりで錆を落とした。

(かれ)はやすりで(さび)()とした。
He rubbed the rust off with a file.
Sentence

彼は学識を鼻にかけていた。

(かれ)学識(がくしき)(はな)にかけていた。
He put on airs with his learning.
Sentence

彼はタオルを水で濡らした。

(かれ)はタオルを(みず)()らした。
He wetted his towel with water.
Sentence

私は彼と行くつもりだった。

(わたし)(かれ)()くつもりだった。
I intended to go with him.
Sentence

期待に胸を膨らませていた。

期待(きたい)(むね)(ふく)らませていた。
We were filled with joyful expectation.
Sentence

喜んでそういたしましょう。

(よろこ)んでそういたしましょう。
I'll do it with pleasure.
Sentence

彼の無礼には耐えられない。

(かれ)無礼(ぶれい)には()えられない。
I can't put up with his insolence.
Sentence

市長は彼に市の鍵を贈った。

市長(しちょう)(かれ)()(かぎ)(おく)った。
The mayor presented him with the key to the city.
Sentence

私はその仕事にてこずった。

(わたし)はその仕事(しごと)にてこずった。
I had some trouble with the work.