Sentence

彼は私に腹を立てている。

(かれ)(わたし)(はら)()てている。
He is angry with me.
Sentence

私は彼をよく知っている。

(わたし)(かれ)をよく()っている。
I am well acquainted with him.
Sentence

彼は私たちに腹を立てた。

(かれ)(わたし)たちに(はら)()てた。
He got angry with us.
Sentence

彼は驚異の念で一杯だった。

(かれ)驚異(きょうい)(ねん)(いち)(はい)だった。
He was filled with wonder.
Sentence

谷には農家が点在していた。

(たに)には農家(のうか)点在(てんざい)していた。
The valley was dotted with farm houses.
Sentence

私は叔父の家に住んでいる。

(わたし)叔父(おじ)(いえ)()んでいる。
I am living with my uncle.
Sentence

着きしだい君に連絡するよ。

()きしだい(くん)連絡(れんらく)するよ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Sentence

私は彼女とは無関係だった。

(わたし)彼女(かのじょ)とは無関係(むかんけい)だった。
I had nothing to do with her.
Sentence

顔色が悪い。どうしたのか。

顔色(かおいろ)(わる)い。どうしたのか。
You look pale. What's the matter with you?
Sentence

それは私と何の関係も無い。

それは(わたし)(なに)関係(かんけい)()い。
That has nothing to do with me.