Sentence

彼は眠くて瞼が重かった。

(かれ)(ねむ)くて(まぶた)(おも)かった。
His eyes were heavy with sleep.
Sentence

私は君と一緒に行きたい。

(わたし)(きみ)一緒(いっしょ)()きたい。
I want to go with you.
Sentence

彼は毎日傘を持っていく。

(かれ)毎日(まいにち)(かさ)()っていく。
He carries his umbrella about with him every day.
Sentence

彼は暴言罪で告発された。

(かれ)暴言罪(ぼうげんざい)告発(こくはつ)された。
He was charged with assault and battery.
Sentence

彼はライフルを装備した。

(かれ)はライフルを装備(そうび)した。
He equipped himself with a rifle.
Sentence

彼は保険会社に就職した。

(かれ)保険(ほけん)会社(かいしゃ)就職(しゅうしょく)した。
He took a job with an insurance company.
Sentence

彼はナイフで肉を切った。

(かれ)はナイフで(にく)()った。
He cut the meat with a knife.
Sentence

彼は風邪で寝込んでいた。

(かれ)風邪(かぜ)寝込(ねこ)んでいた。
He was in bed with a cold.
Sentence

彼は父と意見が衝突した。

(かれ)(ちち)意見(いけん)衝突(しょうとつ)した。
He disagreed with his father.
Sentence

彼は付き合いにくい男だ。

(かれ)()()いにくい(おとこ)だ。
He is hard to get along with.