Sentence

彼らは重税に悩まされた。

(かれ)らは重税(じゅうぜい)(なや)まされた。
They were burdened with heavy taxes.
Sentence

それは君と全然関係ない。

それは(きみ)全然(ぜんぜん)関係(かんけい)ない。
That has nothing to do with you.
Sentence

首相は報道陣と会見した。

首相(しゅしょう)報道陣(ほうどうじん)会見(かいけん)した。
The Prime Minister met with the press.
Sentence

私と一緒に歌いましょう。

(わたし)一緒(いっしょ)(うた)いましょう。
Sing a song with me.
Sentence

姉は人形で遊んでいます。

(あね)人形(にんぎょう)(あそ)んでいます。
My sister is playing with dolls.
Sentence

ドアをばたんと閉めるな。

ドアをばたんと()めるな。
Don't shut the door with a bang.
Sentence

体は茶色の毛をしていた。

(からだ)茶色(ちゃいろ)()をしていた。
His body was covered with brown fur.
Sentence

ご夫婦でおこしください。

夫婦(ふうふ)でおこしください。
Please come over with your wife.
Sentence

この騒音は我慢出来ない。

この騒音(そうおん)我慢(がまん)出来(でき)ない。
I cannot put up with this noise.
Sentence

私の心は喜びではずんだ。

(わたし)(こころ)(よろこ)びではずんだ。
My heart bounded with joy.