Sentence

赤ワインは肉とよく合う。

(あか)ワインは(にく)とよく()う。
Red wine goes well with meat.
Sentence

車があればそこへ行ける。

(くるま)があればそこへ()ける。
We can go there with the help of a car.
Sentence

彼女は風邪でダウンした。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)でダウンした。
She came down with a cold.
Sentence

満面朱をそそいで怒った。

満面(まんめん)(しゅ)をそそいで(おこ)った。
He went red in the face with rage.
Sentence

私は全くあなたに賛成だ。

(わたし)(まった)くあなたに賛成(さんせい)だ。
I quite agree with you.
Sentence

私はナイフで怪我をした。

(わたし)はナイフで怪我(けが)をした。
I cut myself with a knife.
Sentence

水瓶に水を満たしなさい。

水瓶(みずがめ)(みず)()たしなさい。
Fill the jars with water.
Sentence

彼は子供の扱いが上手だ。

(かれ)子供(こども)(あつか)いが上手(じょうず)だ。
He is good at dealing with children.
Sentence

ぼくの眼鏡をどうしたの。

ぼくの眼鏡(めがね)をどうしたの。
What did you do with my glasses?
Sentence

私は近所の人と仲が良い。

(わたし)近所(きんじょ)(ひと)(なか)()い。
I'm on good terms with the neighbors.