Sentence

私は父と意見が合わない。

(わたし)(ちち)意見(いけん)()わない。
I don't see eye to eye with my father.
Sentence

彼は境遇に満足している。

(かれ)境遇(きょうぐう)満足(まんぞく)している。
He is contented with his lot.
Sentence

一部君の意見に賛成する。

一部(いちぶ)(くん)意見(いけん)賛成(さんせい)する。
I partly agree with you.
Sentence

彼の無礼にかっとなった。

(かれ)無礼(ぶれい)にかっとなった。
His rudeness made me burn with anger.
Sentence

試しに左手で書いてみた。

(ため)しに左手(ひだりて)()いてみた。
I tried writing with my left hand.
Sentence

私は彼女と意見があった。

(わたし)彼女(かのじょ)意見(いけん)があった。
I agreed with her.
Sentence

引き続き努力いたします。

(ひつづ)()努力(どりょく)いたします。
I will continue with my efforts.
Sentence

いい事も悪い事もあるよ。

いい(こと)(わる)(こと)もあるよ。
You just take the rough with the smooth.
Sentence

彼は金使いに気前がよい。

(かれ)金使(きんづか)いに気前(きまえ)がよい。
He is generous with his money.
Sentence

ローラは優雅におどった。

ローラは優雅(ゆうが)におどった。
Lola danced with grace.