Sentence

彼は無視できない人だ。

(かれ)無視(むし)できない(ひと)だ。
He is a man to be reckoned with.
Sentence

彼は夢中で喜んでいた。

(かれ)夢中(むちゅう)(よろこ)んでいた。
He was beside himself with joy.
Sentence

彼は冒険心を持つ男だ。

(かれ)冒険心(ぼうけんしん)()(おとこ)だ。
He is a man with enterprise.
Sentence

彼はびんに水を詰めた。

(かれ)はびんに(みず)()めた。
He filled the bottle with water.
Sentence

私は彼と優勝を争った。

(わたし)(かれ)優勝(ゆうしょう)(あらそ)った。
I competed with him for the championship.
Sentence

彼は部下に人気がある。

(かれ)部下(ぶか)人気(にんき)がある。
He is popular with his men.
Sentence

彼は不滅の栄冠を得た。

(かれ)不滅(ふめつ)栄冠(えいかん)()た。
He was crowned with eternal victory.
Sentence

ケイトは彼に同情した。

ケイトは(かれ)同情(どうじょう)した。
Kate sympathized with him.
Sentence

彼は彼女に恋している。

(かれ)彼女(かのじょ)(こい)している。
He is in love with her.
Sentence

いい顔になってきたね。

いい(かお)になってきたね。
Like a good wine, he improves with age.