Sentence

手にペンキが付いた。

()にペンキが()いた。
My hands are stained with paint.
Sentence

みんなに合わしとけ。

みんなに()わしとけ。
Go along with the crowd.
Sentence

彼らは銃で武装した。

(かれ)らは(じゅう)武装(ぶそう)した。
They armed themselves with guns.
Sentence

お伴したいものです。

(とも)したいものです。
I would like to go with you.
Sentence

あなたには関係ない。

あなたには関係(かんけい)ない。
That has nothing to do with you.
Sentence

彼らは金離れがよい。

(かれ)らは金離(かねばな)れがよい。
They are generous with their money.
Sentence

私は君と同意見です。

(わたし)(きみ)(どう)意見(いけん)です。
I agree with you.
Sentence

喜んでおともします。

(よろこ)んでおともします。
I am ready to go with you.
Sentence

ビルは銃で殺された。

ビルは(じゅう)(ころ)された。
Bill was killed with a gun.
Sentence

すぐに追い着きます。

すぐに()()きます。
I'll catch up with you soon.