Menu toggle

Search Results

2,000 entries were found for ingratiate oneself with.

Sentence
Sentence

彼の目から涙があふれ出てきた。

彼(かれ)の目(め)から涙(なみだ)があふれ出(で)てきた。
His eyes were brimming over with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその著者と知り合いである。

私(わたし)はその著者(ちょしゃ)と知(し)り合(あ)いである。
I am acquainted with the author.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はテニスで彼とペアを組んだ。

私(わたし)はテニスで彼(かれ)とペアを組(く)んだ。
I was partnered with him in tennis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この騒音で一睡も出来なかった。

この騒音(そうおん)で一睡(いっすい)も出来(でき)なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその交通事故と関係がある。

彼(かれ)はその交通(こうつう)事故(じこ)と関係(かんけい)がある。
He has something to do with the traffic accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいとことうまくいっている。

彼(かれ)はいとことうまくいっている。
He is getting on with his cousin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は以前彼と問題を起こした。

彼女(かのじょ)は以前(いぜん)彼(かれ)と問題(もんだい)を起(お)こした。
She had some trouble with him before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犯罪捜査への協力を要請された。

犯罪(はんざい)捜査(そうさ)への協力(きょうりょく)を要請(ようせい)された。
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事と遊びをごっちゃにするな。

仕事(しごと)と遊(あそ)びをごっちゃにするな。
Don't mix business with pleasure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつもからの邪魔をする。

彼女(かのじょ)はいつもからの邪魔(じゃま)をする。
She always interferes with him.
Full Entry ➤