Menu toggle

Search Results

2,000 entries were found for ingratiate oneself with.

Sentence
Sentence

彼はクラスのみんなと仲がよい。

彼(かれ)はクラスのみんなと仲(なか)がよい。
He is on speaking terms with his classmates.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

開拓者は多くの危険に出会った。

開拓者(かいたくしゃ)は多(おお)くの危険(きけん)に出会(であ)った。
The pioneers met with many dangers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はテレビなしには過ごせない。

私(わたし)はテレビなしには過(す)ごせない。
I can't dispense with watching television.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は垣根に沿った小道を歩いた。

私(わたし)は垣根(かきね)に沿(そ)った小道(こみち)を歩(ある)いた。
I walked along a lane bordered with hedgerows.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父親と腕を組んで歩いた。

彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)と腕(うで)を組(く)んで歩(ある)いた。
She walked arm in arm with her father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父の庭の仕事を手伝った。

彼女(かのじょ)は父(ちち)の庭(にわ)の仕事(しごと)を手伝(てつだ)った。
She helped her father with the work in the garden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうかしたのと彼女は詰問した。

どうかしたのと彼女(かのじょ)は詰問(きつもん)した。
"What's the matter with you?" she demanded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちと一緒に散歩しませんか。

私(わたし)たちと一緒(いっしょ)に散歩(さんぽ)しませんか。
How about taking a walk with us?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼を一目見て恋に落ちた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)を一目(ひとめ)見(み)て恋(こい)に落(お)ちた。
She fell in love with him at first sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼と友達になろうとした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)と友達(ともだち)になろうとした。
She tried to make friends with him.
Full Entry ➤