Sentence

彼の目は怒りでギラっと光った。

(かれ)()(いか)りでギラっと(ひか)った。
His eyes flashed with anger.
Sentence

彼はラケットでボールを打った。

(かれ)はラケットでボールを()った。
He hit the ball with his racket.
Sentence

あなたとお話しして楽しかった。

あなたとお(はな)しして(たの)しかった。
I enjoyed talking with you.
Sentence

ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した。

ハエと()(かれ)瞑想(めいそう)邪魔(じゃま)した。
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Sentence

彼はその詳細を正確に報告した。

(かれ)はその詳細(しょうさい)正確(せいかく)報告(ほうこく)した。
He reported the details with accuracy.
Sentence

私はそれを自分自身の眼でみた。

(わたし)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)()でみた。
I saw it with my own eyes.
Sentence

この仕事をどんどん進めなさい。

この仕事(しごと)をどんどん(すす)めなさい。
Go ahead with this work.
Sentence

私は部屋を花で飾るのが好きだ。

(わたし)部屋(へや)(はな)(かざ)るのが()きだ。
I like to adorn my room with flowers.
Sentence

日本はカナダとの貿易が盛んだ。

日本(にっぽん)はカナダとの貿易(ぼうえき)(さか)んだ。
Japan does a lot of trade with Canada.
Sentence

お母さんと対等になりたかった。

(かあ)さんと対等(たいとう)になりたかった。
He wanted to be on equal footing with his mother.