Sentence

彼は銀行からの借金を返した。

(かれ)銀行(ぎんこう)からの借金(しゃっきん)(かえ)した。
He settled his account with the bank.
Sentence

彼は深遠な学識を備えた人だ。

(かれ)深遠(しんえん)学識(がくしき)(そな)えた(ひと)だ。
He is a man with profound learning.
Sentence

私たちとテニスをしませんか。

(わたし)たちとテニスをしませんか。
Will you play tennis with us?
Sentence

その歌手は若者に人気がある。

その歌手(かしゅ)若者(わかもの)人気(にんき)がある。
That singer is very popular with young people.
Sentence

彼は職務の重責に悩んでいた。

(かれ)職務(しょくむ)重責(じゅうせき)(なや)んでいた。
He was brushed with duties.
Sentence

彼は上司とうまくいっている。

(かれ)上司(じょうし)とうまくいっている。
He is in with the boss.
Sentence

彼はその仕事に精通している。

(かれ)はその仕事(しごと)精通(せいつう)している。
He is thoroughly familiar with the business.
Sentence

我々と一緒にここにいなさい。

我々(われわれ)一緒(いっしょ)にここにいなさい。
Stay here with us.
Sentence

怪物は激怒のあまりうなった。

怪物(かいぶつ)激怒(げきど)のあまりうなった。
The Sphinx howled with rage.
Sentence

永遠にあなたと一緒にいます。

永遠(えいえん)にあなたと一緒(いっしょ)にいます。
I'll be with you forever.