Sentence

私はお金のもちあわせがない。

(わたし)はお(かね)のもちあわせがない。
I have no money with me.
Sentence

リボンをかけてもらえますか。

リボンをかけてもらえますか。
Could you tie it with a ribbon?
Sentence

臆病なその男は恐怖に震えた。

臆病(おくびょう)なその(おとこ)恐怖(きょうふ)(ふる)えた。
The timid man trembled with fear.
Sentence

日本はその隣国と平和である。

日本(にっぽん)はその隣国(りんごく)平和(へいわ)である。
Japan is at peace with her neighbors.
Sentence

私は英語に飽き飽きしている。

(わたし)英語(えいご)(ああ)()きしている。
I'm fed up with English.
Sentence

彼の心は幸福感に満たされた。

(かれ)(こころ)幸福感(こうふくかん)()たされた。
His mind was filled with happy thoughts.
Sentence

その記事は事実と符合しない。

その記事(きじ)事実(じじつ)符合(ふごう)しない。
This account does not agree with the facts.
Sentence

私たちは訪問客で忙殺された。

(わたし)たちは訪問(ほうもん)(きゃく)忙殺(ぼうさつ)された。
We were swamped with visitors.
Sentence

彼女は私と一緒に腹を立てた。

彼女(かのじょ)(わたし)一緒(いっしょ)(はら)()てた。
She lost her temper along with me.
Sentence

この車のエンジンはおかしい。

この(くるま)のエンジンはおかしい。
Something is wrong with the engine of this car.