Menu toggle

Search Results

2,000 entries were found for ingratiate oneself with.

Sentence
Sentence

絵に書いた餅は食べられない。

絵(え)に書(か)いた餅(もち)は食(た)べられない。
Never confuse art with life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車のことで困ってるんだよね。

車(くるま)のことで困(こま)ってるんだよね。
I have a problem with my car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等はその国と戦争中である。

彼等(かれら)はその国(くに)と戦争中(せんそうちゅう)である。
They are at war with the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その習慣が廃止されて久しい。

その習慣(しゅうかん)が廃止(はいし)されて久(ひさ)しい。
The practice has long been done away with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は涙を辛うじておさえた。

彼女(かのじょ)は涙(なみだ)を辛(かろ)うじておさえた。
She restrained tears with difficulty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は金を持ち合わせていない。

私(わたし)は金(きん)を持(もあ)ち合()わせていない。
I have no money with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は仕事をたった今仕上げた。

私(わたし)は仕事(しごと)をたった今(いま)仕上(しあ)げた。
I got through with my work just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーティーは合唱で終わった。

パーティーは合唱(がっしょう)で終(お)わった。
The party ended up with a chorus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は友人の兄と恋に落ちた。

彼女(かのじょ)は友人(ゆうじん)の兄(あに)と恋(こい)に落(お)ちた。
She fell in love with her friend's brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は勇気を持って行動した。

彼女(かのじょ)は勇気(ゆうき)を持(も)って行動(こうどう)した。
She behaved with a great courage.
Full Entry ➤