Sentence

彼はいつも彼女の見方をする。

(かれ)はいつも彼女(かのじょ)見方(みかた)をする。
He always takes sides with her.
Sentence

彼はその事件に関係している。

(かれ)はその事件(じけん)関係(かんけい)している。
He is concerned with the case.
Sentence

谷は彼の呼び声でこだました。

(たに)(かれ)()(ごえ)でこだました。
The valley echoed with his call.
Sentence

父の髪は白髪交じりになった。

(ちち)(かみ)白髪交(はくはつま)じりになった。
My father's hair has become streaked with gray.
Sentence

ある日、私は兄と走っていた。

ある()(わたし)(あに)(はし)っていた。
One day I was running with my brother.
Sentence

喫煙は癌と大いに関係がある。

喫煙(きつえん)(がん)(おお)いに関係(かんけい)がある。
Smoking has a great deal to do with cancer.
Sentence

富士山は雪をいただいている。

富士山(ふじさん)(ゆき)をいただいている。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
Sentence

営業の者と話をしてみました。

営業(えいぎょう)(もの)(はなし)をしてみました。
I talked with our sales people.
Sentence

庭には雑草が生い茂っていた。

(にわ)には雑草(ざっそう)(おしげ)()っていた。
The garden was grown over with weeds.
Sentence

私達は万事うまくいっている。

私達(わたしたち)万事(ばんじ)うまくいっている。
Everything is well with us.