Sentence

私は部屋に入り彼と握手した。

(わたし)部屋(へや)(はい)(かれ)握手(あくしゅ)した。
I entered the room and shook hands with him.
Sentence

私には金の持ち合わせがない。

(わたし)には(きん)()()わせがない。
I have no money with me.
Sentence

彼は自分の生徒に腹を立てた。

(かれ)自分(じぶん)生徒(せいと)(はら)()てた。
He was cross with his student.
Sentence

君はなかなか地理に明るいな。

(きみ)はなかなか地理(ちり)(あか)るいな。
You're pretty good with the lay of the land.
Sentence

私はよくピアノを知っている。

(わたし)はよくピアノを()っている。
I am familiar with the piano.
Sentence

君の答えを先生のと比較せよ。

(きみ)(こた)えを先生(せんせい)のと比較(ひかく)せよ。
Compare your answers with the teacher's.
Sentence

大人と口喧嘩しても無駄だよ。

大人(おとな)口喧嘩(くちげんか)しても無駄(むだ)だよ。
It is no use quarreling with grown-ups.
Sentence

何か書くためのものが必要だ。

(なに)()くためのものが必要(ひつよう)だ。
I need something to write with.
Sentence

彼は一目見て彼女に恋をした。

(かれ)一目(ひとめ)()彼女(かのじょ)(こい)をした。
He fell in love with her at first sight.
Sentence

彼は砂糖を牛乳に混ぜました。

(かれ)砂糖(さとう)牛乳(ぎゅうにゅう)()ぜました。
He mixed sugar with milk.