Sentence

左手で書いてみようとした。

左手(ひだりて)()いてみようとした。
I tried to write with my left hand.
Sentence

あなたの仕事を続けなさい。

あなたの仕事(しごと)(つづ)けなさい。
Carry on with your work.
Sentence

すぐにシスターが参ります。

すぐにシスターが(まい)ります。
Our sister will be with us soon.
Sentence

この洗濯機は何かおかしい。

この洗濯機(せんたくき)(なに)かおかしい。
Something is wrong with this washing machine.
Sentence

今すごい名案がうかんだぞ。

(いま)すごい名案(めいあん)がうかんだぞ。
I've just come up with a great idea.
Sentence

私の考えは彼らに賛成です。

(わたし)(かんが)えは(かれ)らに賛成(さんせい)です。
My thoughts are in agreement with them.
Sentence

その質問から始めましょう。

その質問(しつもん)から(はじ)めましょう。
Let's begin with that question.
Sentence

彼は電気をつけたまま寝る。

(かれ)電気(でんき)をつけたまま()る。
He goes to sleep with the lights left on.
Sentence

彼は敵と向かい合っていた。

(かれ)(てき)(むあ)かい()っていた。
He stood face to face with his enemy.
Sentence

彼は痛いので大声をあげた。

(かれ)(いた)いので大声(おおごえ)をあげた。
He gave a loud cry with pain.