This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どの羊の群にも黒い羊がいる。

どの(ひつじ)(ぐん)にも(くろ)(ひつじ)がいる。
There's a black sheep in every flock.
Sentence

あの少年は黒い髪をしています。

あの少年(しょうねん)(くろ)(かみ)をしています。
That boy has black hair.
Sentence

雲がだんだん黒くなっています。

(くも)がだんだん(くろ)くなっています。
The clouds are getting darker.
Sentence

木は空を背景にして黒く見えた。

()(そら)背景(はいけい)にして(くろ)()えた。
The trees looked black against the sky.
Sentence

どの群れにも必ず黒い羊がいる。

どの()れにも(かなら)(くろ)(ひつじ)がいる。
There's a black sheep in every flock.
Sentence

彼女はいつも黒い服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつも(くろ)(ふく)()ている。
She is always dressed in black.
Sentence

彼女は小さな黒い犬を飼っている。

彼女(かのじょ)(ちい)さな(くろ)(いぬ)()っている。
She has a small black dog.
Sentence

あの黒いかばんはあなたのですか。

あの(くろ)いかばんはあなたのですか。
Is that black bag yours?
Sentence

州知事は黒い金に手をつけました。

(しゅう)知事(ちじ)(くろ)(きん)()をつけました。
The governor took the money out of a slush fund.
Sentence

この黒い箱に砂糖がたくさんある。

この(くろ)(はこ)砂糖(さとう)がたくさんある。
There is much sugar in this black box.