Sentence

うぐいすが鳴いているのが聞こえた。

うぐいすが()いているのが()こえた。
I heard a Japanese nightingale.
Sentence

『うぐいす侍』人間愛とユーモア溢れる侍物語。

『うぐいす(さむらい)人間愛(にんげんあい)とユーモア(あふ)れる(さむらい)物語(ものがたり)
"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.