Sentence

誰も部長をごまかせません。

(だれ)部長(ぶちょう)をごまかせません。
Nobody can put anything over on the bureau chief.
Sentence

悪魔は岩の間に隠れている。

悪魔(あくま)(いわ)()(かく)れている。
Devils are hiding among the rocks.
Sentence

その男は悪魔に魂を売った。

その(おとこ)悪魔(あくま)(たましい)()った。
The man sold his soul to the devil.
Sentence

お邪魔だったらすいません。

邪魔(じゃま)だったらすいません。
I am sorry if I disturbed you.
Sentence

お邪魔じゃないでしょうか。

邪魔(じゃま)じゃないでしょうか。
I hope I'm not disturbing you.
Sentence

いつしか睡魔が忍び寄った。

いつしか睡魔(すいま)(しの)()った。
Sleep stole over us.
Sentence

わたしは魔法を信じている。

わたしは魔法(まほう)(しん)じている。
I believe in magic.
Sentence

僕たちの話の邪魔をするなよ。

(ぼく)たちの(はなし)邪魔(じゃま)をするなよ。
Don't cut in while we're talking.
Sentence

勉強中に邪魔をしないでくれ。

勉強中(べんきょうちゅう)邪魔(じゃま)をしないでくれ。
Don't distract me while I am studying.
Sentence

彼女はいつも彼の邪魔をする。

彼女(かのじょ)はいつも(かれ)邪魔(じゃま)をする。
She always interferes with him.