- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
185 entries were found for 魔.
Sentence
彼の腹心の部下が彼を裏切って、彼の出世の邪魔をした。
His right-hand man gave him away and got in his way to the top.
Sentence
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
Sentence
私たちのじゃまをしなかったとはあなたも察しがよかった。
You were considerate not to disturb us.
Sentence
お邪魔してすみませんが、あなたに電話がかかっています。
お邪魔 してすみませんが、あなたに電話 がかかっています。
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Sentence
お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。
お邪魔 してすいませんが、お願 いしたいことがあるんです。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.
Sentence
そうです、異常音は空冷ファンの最後の断末魔だったのです。
そうです、異常音 は空冷 ファンの最後 の断末魔 だったのです。
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.
Sentence
笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.
Sentence
キャッシー、しばらく邪魔にならないように離れていて下さい。
キャッシー、しばらく邪魔 にならないように離 れていて下 さい。
Cathy, please stay out of my way for a while.
Sentence
１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
１８歳 だとごまかしても通 るのなら彼 は軍隊 に入 りたいのだが。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
Sentence
まずいよ。また遅刻だ！！はやくも遅刻魔の異名をとってしまう。
まずいよ。また遅刻 だ！！はやくも遅刻 魔 の異名 をとってしまう。
Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.