Sentence

外見で他人をごまかす。

外見(がいけん)他人(たにん)をごまかす。
He deceives others with his appearance.
Sentence

我こそ魔女がりの大将。

(わが)こそ魔女(まじょ)がりの大将(たいしょう)
I'm the witchfinder general.
Sentence

彼女は彼に魔法をかけた。

彼女(かのじょ)(かれ)魔法(まほう)をかけた。
She put him under a spell.
Sentence

彼らの勉強を邪魔された。

(かれ)らの勉強(べんきょう)邪魔(じゃま)された。
They were hindered in their study.
Sentence

彼は仕事の邪魔をされた。

(かれ)仕事(しごと)邪魔(じゃま)をされた。
He was impeded in his work.
Sentence

私たちは彼の邪魔をした。

(わたし)たちは(かれ)邪魔(じゃま)をした。
We disturbed him.
Sentence

女は悪魔の宴へと向かう。

(おんな)悪魔(あくま)(うたげ)へと()かう。
She rides to the black sabbath.
Sentence

手品師はごまかしを使う。

手品師(てじなし)はごまかしを使(つか)う。
Magicians use deception.
Sentence

邪魔をしてはいけないよ。

邪魔(じゃま)をしてはいけないよ。
Do not interfere!
Sentence

邪魔をしてごめんなさい。

邪魔(じゃま)をしてごめんなさい。
I'm sorry to interrupt you.