Sentence

彼の魂に平和を!

(かれ)(たましい)平和(へいわ)を!
Peace to his ashes!
Sentence

人の魂は不滅だ。

(ひと)(たましい)不滅(ふめつ)だ。
A person's soul is immortal.
Sentence

輝ける魂と共に。

(かがや)ける(たましい)(とも)に。
Shine on my brilliant soul.
Sentence

三つ子の魂百までも。

()()(たましい)(ひゃく)までも。
The child is father to the man.
Sentence

彼の魂は天国にいた。

(かれ)(たましい)天国(てんごく)にいた。
His soul was in heaven.
Sentence

一寸の虫にも五分の魂。

一寸(いっすん)(むし)にも()(ぶん)(たましい)
The worm turns.
Sentence

魂は体に生命を与える。

(たましい)(からだ)生命(せいめい)(あた)える。
The soul animates the body.
Sentence

魂の吐息を感じ始めた。

(たましい)吐息(といき)(かんじは)()めた。
I'm feeling the breath of life.
Sentence

私は霊魂の不滅を信じる。

(わたし)霊魂(れいこん)不滅(ふめつ)(しん)じる。
I believe in the immortality of the soul.
Sentence

人間の霊魂は不滅である。

人間(にんげん)霊魂(れいこん)不滅(ふめつ)である。
Man's soul is immortal.