This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これと同じ髪型にしてください。

これと(おな)髪型(かみがた)にしてください。
I'd like the same style as this one.
Sentence

ここが私が散髪したところです。

ここが(わたし)散髪(さんぱつ)したところです。
This is the shop at which I had a haircut.
Sentence

あの少年は黒い髪をしています。

あの少年(しょうねん)(くろ)(かみ)をしています。
That boy has black hair.
Sentence

母は私の髪の毛を短く切りました。

(はは)(わたし)(かみ)()(みじか)()りました。
My mother cut my hair too short.
Sentence

彼女は懸命に髪をセットしていた。

彼女(かのじょ)懸命(けんめい)(かみ)をセットしていた。
She was busy doing her hair.
Sentence

彼女は夏休みの間に髪型を変えた。

彼女(かのじょ)夏休(なつやす)みの()髪型(かみがた)()えた。
She changed her hairstyle during summer vacation.
Sentence

彼女はいつも髪を清潔にしている。

彼女(かのじょ)はいつも(かみ)清潔(せいけつ)にしている。
She always keeps her hair clean.
Sentence

彼女の髪は床に届くほど長かった。

彼女(かのじょ)(かみ)(ゆか)(とど)くほど(なが)かった。
Her hair was so long as to reach the floor.
Sentence

彼は髪をかきむしりながら泣いた。

(かれ)(かみ)をかきむしりながら()いた。
He wept tearing his hair.
Sentence

彼は髪の毛を短く刈ってもらった。

(かれ)(かみ)()(みじか)()ってもらった。
He had his hair cut short.