This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この山は世界でも有数の高い山です。

この(やま)世界(せかい)でも有数(ゆうすう)(たか)(やま)です。
This mountain is among the highest in the world.
Sentence

このシンボルは強さと高潔さを表す。

このシンボルは(つよ)さと高潔(こうけつ)さを(あらわ)す。
This symbol stands for strength and integrity.
Sentence

このコートは素敵だけど高価すぎる。

このコートは素敵(すてき)だけど高価(こうか)すぎる。
This coat is nice, but too expensive.
Sentence

こちらの方がこちらより値段が高い。

こちらの(ほう)がこちらより値段(ねだん)(たか)い。
This costs more than that.
Sentence

クミコはトムと同じくらい背が高い。

クミコはトムと(おな)じくらい()(たか)い。
Kumiko is as tall as Tom.
Sentence

エベレスト山は世界の最高峰である。

エベレスト(さん)世界(せかい)最高峰(さいこうほう)である。
Mt. Everest is the highest peak in the world.
Sentence

エベレストは世界で最も高い山です。

エベレストは世界(せかい)(もっと)(たか)(やま)です。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
Sentence

エベレストは世界で一番高い山です。

エベレストは世界(せかい)一番(いちばん)(たか)(やま)です。
Everest is the highest mountain in the world.
Sentence

イルカは非常に知能の高い動物です。

イルカは非常(ひじょう)知能(ちのう)(たか)動物(どうぶつ)です。
The dolphin is a very intelligent animal.
Sentence

あの背の高い人は何を弾いているの?

あの()(たか)(ひと)(なに)()いているの?
What's that tall man playing?