Sentence

彼の業績は最高の賞賛に値する。

(かれ)業績(ぎょうせき)最高(さいこう)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
His work merits the highest praise.
Sentence

彼の家族の者たちは皆背が高い。

(かれ)家族(かぞく)(もの)たちは(みな)()(たか)い。
His family members are all tall.
Sentence

濃霧に加えてうねりも高かった。

濃霧(のうむ)(くわ)えてうねりも(たか)かった。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
Sentence

日本は人口密度が高い国である。

日本(にっぽん)人口(じんこう)密度(みつど)(たか)(くに)である。
Japan has a high population density.
Sentence

日本で一番高い山はどれですか。

日本(にっぽん)一番(いちばん)(たか)(やま)はどれですか。
Which is the highest mountain in Japan?
Sentence

日本では稲作が高度に発達した。

日本(にっぽん)では稲作(いなさく)高度(こうど)発達(はったつ)した。
Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
Sentence

当地では外食は非常に高くつく。

当地(とうち)では外食(がいしょく)非常(ひじょう)(たか)くつく。
The cost of eating out is quite high here.
Sentence

天井は高さが10フィートある。

天井(てんじょう)(たか)さが10フィートある。
The ceiling measures ten feet high.
Sentence

超高速がコンコルド機の特徴だ。

(ちょう)高速(こうそく)がコンコルド()特徴(とくちょう)だ。
Great speed is a feature of the Concorde.
Sentence

誰が5人の中で一番背が高いか。

(だれ)が5(にん)(なか)一番(いちばん)()(たか)いか。
Who is the tallest of the five?