Sentence

最高裁が人種分離教育を攻撃。

最高裁(さいこうさい)人種(じんしゅ)分離(ぶんり)教育(きょういく)攻撃(こうげき)
The Supreme Court attacks school segregation.
Sentence

困ったことにそれは高すぎる。

(こま)ったことにそれは(たか)すぎる。
The trouble is that it costs too much.
Sentence

高齢の為に彼は就職できない。

高齢(こうれい)(ため)(かれ)就職(しゅうしょく)できない。
His advanced age prevents him from getting a job.
Sentence

高校のころは走ったものです。

高校(こうこう)のころは(はし)ったものです。
I used to run at high school.
Sentence

高い建物がそこに立っている。

(たか)建物(たてもの)がそこに()っている。
A tall building stands there.
Sentence

行動は言葉よりも声高く語る。

行動(こうどう)言葉(ことば)よりも(こえ)(たか)(かた)る。
Actions speak louder than words.
Sentence

君はなんて背が高いんだろう。

(きみ)はなんて()(たか)いんだろう。
How tall you are!
Sentence

円はドルに対して高くなった。

(えん)はドルに(たい)して(たか)くなった。
The yen rose to the dollar.
Sentence

もう少し背が高かったらなあ。

もう(すこ)()(たか)かったらなあ。
I wish I were a little taller.
Sentence

もう1年高校が残っています。

もう1(ねん)高校(こうこう)(のこ)っています。
I have another year at high school.