This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は父よりずっと背が高い。

(かれ)(ちち)よりずっと()(たか)い。
He is far taller than his father is.
Sentence

彼は背が高くて強い人です。

(かれ)()(たか)くて(つよ)(ひと)です。
He is tall and strong.
Sentence

彼は年齢の割には背が高い。

(かれ)年齢(ねんれい)(わり)には()(たか)い。
He is a tall boy for his years.
Sentence

彼は他の少年より背が高い。

(かれ)()少年(しょうねん)より()(たか)い。
He is taller than any other boy.
Sentence

彼は崇高な精神の持ち主だ。

(かれ)崇高(すうこう)精神(せいしん)()(ぬし)だ。
He is a man of noble mind.
Sentence

彼は試験で最高点をとった。

(かれ)試験(しけん)最高点(さいこうてん)をとった。
He got the highest grade on the exam.
Sentence

彼は高貴な生まれの人です。

(かれ)高貴(こうき)()まれの(ひと)です。
He is a man of noble birth.
Sentence

彼は高い木から猫を救った。

(かれ)(たか)()から(ねこ)(すく)った。
He rescued a cat from a high tree.
Sentence

彼は君よりずっと背が高い。

(かれ)(きみ)よりずっと()(たか)い。
He's much taller than you.
Sentence

彼は気高い心を持っている。

(かれ)気高(けだか)(こころ)()っている。
He has a noble mind.