Sentence

彼女は高級車好みだ。

彼女(かのじょ)高級車(こうきゅうしゃ)(この)みだ。
She has expensive tastes in cars.
Sentence

高級車は地位の象徴である。

高級車(こうきゅうしゃ)地位(ちい)象徴(しょうちょう)である。
An expensive car is a status symbol.
Sentence

彼は高級車を持っているのを自慢している。

(かれ)高級車(こうきゅうしゃ)()っているのを自慢(じまん)している。
He prides himself on having an expensive car.
Sentence

彼は高級車を持っていることを自慢しています。

(かれ)高級車(こうきゅうしゃ)()っていることを自慢(じまん)しています。
He prides himself on having an expensive car.