This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この美しい家はとても高くて買えない。

この(うつく)しい(いえ)はとても(たか)くて()えない。
This beautiful house is so expensive that we can't buy it.
Sentence

この潜水時計は少し値段が高すぎます。

この潜水(せんすい)時計(とけい)(すこ)値段(ねだん)(たか)すぎます。
This diver's watch is a little too expensive.
Sentence

この社会では医者の地位はかなり高い。

この社会(しゃかい)では医者(いしゃ)地位(ちい)はかなり(たか)い。
The status of a doctor is very high in this community.
Sentence

このクッキーは高くないが、おいしい。

このクッキーは(たか)くないが、おいしい。
These cookies aren't expensive, but they taste good.
Sentence

このカメラはあのカメラほど高くない。

このカメラはあのカメラほど(たか)くない。
This camera is less expensive than that one.
Sentence

ケンと太郎のどちらが背が高いですか。

ケンと太郎(たろう)のどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, Ken or Taro?
Sentence

あんな敷居が高い人、相手にしません。

あんな敷居(しきい)(たか)(ひと)相手(あいて)にしません。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
Sentence

あなたはどれくらいの背の高さですか。

あなたはどれくらいの()(たか)さですか。
How tall are you?
Sentence

あなたの新車はずいぶん高そうですね。

あなたの新車(しんしゃ)はずいぶん(たか)そうですね。
Your new car looks awfully expensive to me.
Sentence

あなたと健とどちらが背が高いですか。

あなたと(けん)とどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, you or Ken?