Sentence

それは高い木の影法師にすぎなかった。

それは(たか)()影法師(かげぼうし)にすぎなかった。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
Sentence

その弁護士への報酬はとても高かった。

その弁護士(べんごし)への報酬(ほうしゅう)はとても(たか)かった。
The lawyer's fee was very high.
Sentence

その弁護士への謝礼はとても高かった。

その弁護士(べんごし)への謝礼(しゃれい)はとても(たか)かった。
The lawyer's fee was very high.
Sentence

その鳥は高く高く空へと登っていった。

その(とり)(たか)(たか)(そら)へと(のぼ)っていった。
The bird went up higher and higher into the sky.
Sentence

その子は父親と背の高さが同じである。

その()父親(ちちおや)()(たか)さが(おな)じである。
He is as tall as his father.
Sentence

その公園にはたくさんの高い木がある。

その公園(こうえん)にはたくさんの(たか)()がある。
There are a lot of tall trees in the park.
Sentence

その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。

その悪名(あくめい)(たか)犯罪者(はんざいしゃ)昨日(きのう)逮捕(たいほ)された。
The notorious criminal was caught yesterday.
Sentence

ジェーンはメアリーほど背が高くない。

ジェーンはメアリーほど()(たか)くない。
Jane is not so tall as Mary.
Sentence

この木はこの森の中で一番高くて古い。

この()はこの(もり)(なか)一番(いちばん)(たか)くて(ふる)い。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
Sentence

この本は高すぎるので私には買えない。

この(ほん)(たか)すぎるので(わたし)には()えない。
This book is too expensive. I can't afford to buy it.