Sentence

彼らはみんな、私がそこにいるのを見て驚いた。

(かれ)らはみんな、(わたし)がそこにいるのを()(おどろ)いた。
They were all surprised to see me there.
Sentence

彼はびっくりするほどのアクロバットができる。

(かれ)はびっくりするほどのアクロバットができる。
He can do the most amazing acrobatics.
Sentence

彼はその知らせを聞いて驚いているようだった。

(かれ)はその()らせを()いて(おどろ)いているようだった。
He seemed surprised at the news.
Sentence

彼はそのニュースを聞いて驚いたように見えた。

(かれ)はそのニュースを()いて(おどろ)いたように()えた。
He looked surprised at the news.
Sentence

彼の技術は独特で、本当に驚くべきものだった。

(かれ)技術(ぎじゅつ)独特(どくとく)で、本当(ほんとう)(おどろ)くべきものだった。
His technique was unique and absolutely amazing.
Sentence

彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。

(かれ)のまぬけな返答(へんとう)()いてみんなびっくりした。
His stupid answer surprised everybody.
Sentence

彼にそんなことができたとは驚くべきことです。

(かれ)にそんなことができたとは(おどろ)くべきことです。
It is marvelous that he should have done such a thing.
Sentence

彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。

(かれ)大変(たいへん)(おどろ)いたことには、(かれ)(いぬ)()んでいた。
Much to his surprise, he found his dog dead.
Sentence

彼が私についてそんなことを言ったとは驚いた。

(かれ)(わたし)についてそんなことを()ったとは(おどろ)いた。
It is surprising that he should have said such things of me.
Sentence

彼が市長に選ばれたのは驚くべきことではない。

(かれ)市長(しちょう)(えら)ばれたのは(おどろ)くべきことではない。
It is not surprising that he was elected mayor.