Sentence

彼は殺人事件のことを聞いて驚いた。

(かれ)殺人(さつじん)事件(じけん)のことを()いて(おどろ)いた。
He was surprised to hear about the murder case.
Sentence

彼はびっくりして後ろに飛びのいた。

(かれ)はびっくりして(うし)ろに()びのいた。
He leapt back in alarm.
Sentence

彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。

(かれ)進歩(しんぽ)ぶりに驚嘆(きょうたん)せざるをえない。
I cannot help wondering at his progress.
Sentence

彼の首相辞任は大きな驚きであった。

(かれ)首相(しゅしょう)辞任(じにん)(おお)きな(おどろ)きであった。
His resignation as Prime Minister came as a surprise.
Sentence

彼の手法は全く驚くべきものだった。

(かれ)手法(しゅほう)(まった)(おどろ)くべきものだった。
His technique was absolutely amazing.
Sentence

彼の死は私たちみんなを驚かさせた。

(かれ)()(わたし)たちみんなを(おどろ)かさせた。
His death surprised us all.
Sentence

彼が辞任したのは驚くことではない。

(かれ)辞任(じにん)したのは(おどろ)くことではない。
It is not surprising that he resigned.
Sentence

彼がそのことを知らないとは驚きだ。

(かれ)がそのことを()らないとは(おどろ)きだ。
It is surprising that he should not know this.
Sentence

彼がそこにいるのを見て私は驚いた。

(かれ)がそこにいるのを()(わたし)(おどろ)いた。
I was surprised to see him there.
Sentence

彼がこのことを知らないとは驚きだ。

(かれ)がこのことを()らないとは(おどろ)きだ。
It is surprising that he should not know this.