Sentence

出席していた人たちは驚いた。

出席(しゅっせき)していた(ひと)たちは(おどろ)いた。
The people present were surprised.
Sentence

自分が勝ったと知って驚いた。

自分(じぶん)()ったと()って(おどろ)いた。
I was amazed to learn I had won.
Sentence

私は彼の失敗を聞いて驚いた。

(わたし)(かれ)失敗(しっぱい)()いて(おどろ)いた。
I was surprised to hear of his failure.
Sentence

私は突然の雷にびっくりした。

(わたし)突然(とつぜん)(かみなり)にびっくりした。
I was surprised at the sudden thunder.
Sentence

驚いた事に彼女は生きていた。

(おどろ)いた(こと)彼女(かのじょ)()きていた。
To my surprise, she was alive.
Sentence

驚いたよ、あの男の大頭には。

(おどろ)いたよ、あの(おとこ)大頭(おおと)には。
It's astonishing, the size of his head.
Sentence

驚いたことに肉を生で食べた。

(おどろ)いたことに(にく)(なま)()べた。
To my surprise, they ate the meat raw.
Sentence

驚いたことに勝ってしまった。

(おどろ)いたことに()ってしまった。
To my great surprise, we won!
Sentence

影におどろいてしまいました。

(かげ)におどろいてしまいました。
I was taken aback at the shadow.
Sentence

みんな彼女の勇気に驚嘆した。

みんな彼女(かのじょ)勇気(ゆうき)驚嘆(きょうたん)した。
Everyone marvelled at her courage.