Sentence

警官がすぐに到着したのには驚いた。

警官(けいかん)がすぐに到着(とうちゃく)したのには(おどろ)いた。
The policeman's quick arrival surprised us.
Sentence

君の無責任な態度には驚いています。

(きみ)無責任(むせきにん)態度(たいど)には(おどろ)いています。
I am alarmed by your irresponsible attitude.
Sentence

我々は彼の急死の報に大いに驚いた。

我々(われわれ)(かれ)急死(きゅうし)(ほう)(おお)いに(おどろ)いた。
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Sentence

我々はそのニュースを聞いて驚いた。

我々(われわれ)はそのニュースを()いて(おどろ)いた。
We were surprised at the news.
Sentence

メアリーは驚いて彼を見つめ返した。

メアリーは(おどろ)いて(かれ)()つめ(かえ)した。
Mary stared back at him in surprise.
Sentence

とにかく彼が成功したのには驚いた。

とにかく(かれ)成功(せいこう)したのには(おどろ)いた。
I was surprised at his success at all.
Sentence

その薬の効果は驚くべきものだった。

その(くすり)効果(こうか)(おどろ)くべきものだった。
The effect of the medicine was amazing.
Sentence

その知らせを聞いて、彼女は驚いた。

その()らせを()いて、彼女(かのじょ)(おどろ)いた。
She was surprised to hear the news.
Sentence

そのキャンペーンは、彼を驚かせた。

そのキャンペーンは、(かれ)(おどろ)かせた。
The campaign took his breath.
Sentence

ケイトはその大きな犬を見て驚いた。

ケイトはその(おお)きな(いぬ)()(おどろ)いた。
Kate was frightened to see the big dog.