Sentence

私は動物に実験を行った。

(わたし)動物(どうぶつ)実験(じっけん)(おこな)った。
I experimented on animals.
Sentence

昨日英語の試験があった。

昨日(きのう)英語(えいご)試験(しけん)があった。
We had an examination in English yesterday.
Sentence

経験は最良の教師である。

経験(けいけん)最良(さいりょう)教師(きょうし)である。
Experience is the best teacher.
Sentence

我々は経験によって学ぶ。

我々(われわれ)経験(けいけん)によって(まな)ぶ。
We learn by experience.
Sentence

夏休みの直後に試験です。

夏休(なつやす)みの直後(ちょくご)試験(しけん)です。
I'll have exams right after the summer holidays.
Sentence

とにかく経験になります。

とにかく経験(けいけん)になります。
Anyway, I'm getting more experience.
Sentence

それで彼は試験に落ちた。

それで(かれ)試験(しけん)()ちた。
That is why he failed the exam.
Sentence

その実験は結局成功した。

その実験(じっけん)結局(けっきょく)成功(せいこう)した。
The experiment proved to be successful.
Sentence

その実験は君に任せよう。

その実験(じっけん)(きみ)(まか)せよう。
I will leave the experiment to you.
Sentence

ジョンは試験に合格した。

ジョンは試験(しけん)合格(ごうかく)した。
John passed the examination.